New Yorker Kathleen Kelly owns a small children’s book store, that comes under competition from Joe Fox’s giant literary conglomerate